Хайде, удари ме!
Не ме ли последва за това?
Що за отвратителен късмет имам, за да срещна точно теб...
И какво, ако те ударя?
Ако те ударя, Сан ще се върне ли жив?
Тогава ще те ударя! Ще те ударя стотици пъти, хиляди пъти!
Защо се държиш така?
Защо го правиш?
Трябва да бъдеш набита!
Сан? Какво за Сан? Защо Сан ще се връща жив?
Защо правиш това?
Той е умрял.
"Винаги до мен."
Освободена?
Не знам по каква причина, но бях натопена за кражба.
Казаха ми, че ще ми добавят 3 години към присъдата,
ако не попреча на освобождаването ти.
Един мъж ми каза да инсценирам малък инцидент
и той ще забрави какво се е случило.
Просто направих това, което ми каза.
Ю Джунг, причинила ли си нещо лошо на някого?
Ти си толкова добра,
затова не знаех какво мога да направя,
но му казах, че може да възникне проблем, ако стане нещо с детето.
Той се съгласи и каза, че ще се погрижи за последиците.
Това е истината!
Радвай се, докато си тук.
Защото, когато излезеш, няма да можеш да си спокойна.
Почувствай болката, както и аз я усещам.
Опитай да загубиш най-ценните хора, без да имаш шанс да направиш нещо.
Няма ли да се почувстваш жалка? А?
Ей, заместваща шофьорке!
Къде беше по това време на нощта?
Среща ли имаше с някого?
И на такива въпроси ли трябва да отговарям?
Какво?
Вярно е, че дължа пари.
Но това не означава, че ще споделям всяка подробност от живота ми с теб.
Господи...
Опитвате се да избягате ли?
Да не би по принцип да не носите на алкохол?
И все пак не трябва да бягате.
За разлика от други, не съм против човешкия живот.
Канг Ю Джунг е наистина безочлива, нали?
Прокурорът, който я осъди, седи до нея,
но тя дори не трепна.
Тогава... имало ли е други свидетели?
Всички документи относно разследването
дадохме на прокуратурата.
Както и да е, защо инцидент, случил се преди 4 години...
Да не би жената, за която гарантирахте, да е казала нещо?
Нали? Дошла е при вас
и е казала, че постъпката към нея е несправедлива.
Обадете ми се, ако си спомните нещо.
Добре.
Уау, главен адвокат в "K-Group".
Почакайте,
след като видях визитката, се сетих за нещо.
Тогава свидетел или някой, който е познат на жертвата, дойде
и ми даде визитка на "K-Group" като вашата.
Помоли ме да го потърся, ако открием нещо.
Кой е бил той?
Момент. Може би е тук.
О, да. Ето ги...
Да видим...
Съжалявам.
[Чо Мин Хьок]
Т А Й Н А ~ Епизод 8 ~
Не може така, проку... не, адвокат Ан.
Трябва ви разрешение от съда, преди да преглеждате стари дела.
Адвокат Ан!
Ръководител екип Ким,
казахте, че синът ви е постъпил на работа в "K-Construction", нали?
Разбрах, че е искал да работи в "Kye Hotel"...
Тогава заключете, когато си тръгнете.
Качеството на записа в този район не е много добро.
Едва успях да извадя регистрационните номера на колите.
Ако успеем да намерим черната кутия на колата,
ще открием и варела, за който говори заподозряната.
Г-н прокурор, не обръщайте внимание на варела.
Ако черната кутия е запазила лицето на шофьора,
тогава заподозряната ще трябва да спре да говори за варела.
Но тази кола е под наем.
Ще бъде трудно да я открием, нали?
О, закъсняваш.
Какво прави бивш служител, който има нов офис, тук?
Дойдох да те видя.
Разследването на "K-Group"... Кога ще го подновиш?
Вярно е, че светът се движи със скоростта на светлината,
но ти толкова бързо ли сменяш страните?
Откога стана говорител на "Kye Group"?
Имам информация за корумпираното счетоводство на "Chae Gyeong Group".
Ако спреш да разследваш "K Group"... - Сега и сделки ли правиш?
Прокурорското наметало ти стоеше добре.
Сигурно много харесваш парите.
Внимавай. Има цена, която ще трябва да заплатиш.
Въпреки че Мин Хьок е богаташче, родено със сребърна лъжица в устата,
и той като баща си има плашеща страна.
Да, ще се постарая.
Миналата нощ не можа да спиш. Защо вече си тук?
Какво ли те кара да работиш така упорито?
Изпий това. Снощи дори не вечеря.
Ча Юн, Сан...
Ако беше роден от друга майка,
кой знае, може би все още щеше да е жив
и да живее щастливо.
Говориш безсмислици.
Той е Сан, защото ти си го родила. Иначе нямаше да ти е никакъв.
Какво не е наред с теб?
Сан ми липсва.
Ча Юн... Ча Юн!
Гуанг Мин.
Да.
Любопитно ми е едно нещо.
Отделно ли пазиш файлa от черната кутия на колата на Им У Джин?
Защо внезапно питаш за това?
Мисля, че мога да го използвам като доказателство
за случая на депутат Шин и председател Чо.
По заповед на председателя, тази информация е при охраната.
Кажи ми, ако се нуждаеш от още нещо.
Добре.
Времето е хубаво.
За какво съм ви толкова рано?
Защо се държите така?
Не може ли да е рано сутринта?
Нямам време за разговори.
Хареса ли ви подаръкът ми?
Преди казахте, че сме различни по рождение,
затова не можем да бъдем приятели, нали?
След като помислих, реших, че имате право.
Въпреки че понякога идвате у дома, не забравяйте това.
"Kye Group"
е моята компания.
Не търсете Се Юн.
Мъжете, които не могат да се погрижат за собствените си жени,
винаги ламтят за жените на другите мъже.
Свършете добра работа днес.
Поне за моята компания.
Добро утро.
Съжалявам.
Закъснях заради работа в галерията.
Да вървим.
Да.
Защо не ми се обади, след като си тръгна?
А ти защо не ме потърси?
Моля ви, предайте това на президента.
Моля ви, пазете го.
Извинете, г-н президент. Една жена остави това за вас.
Това е заплатата ми от затвора
и пари от погребението на баща ми.
Ще работя много и ще спестя много.
Ще се издължа възможно най-скоро.
Накъде тръгна?
Тръгна натам.
Заместваща шофьорке!
Да?
Заместваща шофьорке, много си смела.
Дължиш ми пари и все пак не отговаряш, когато те търся.
Отговорих, нали?
Както и да е.
Но това...
Така на малки частици ли ще ми връщаш парите?
Тогава ще ти давам определена сума всеки месец.
Няма да стане.
Ще помисля за договор, който да е изгоден и за двете страни.
Не съм казвал, че ще приема това, което ти решиш.
Ела утре в хотела.
Защо не отговаряш?
Утре е важен ден. Няма да имам време.
Позволяваш си да не се подчиняваш на мое нареждане?
Съжалявам.
Каквото и да се случи, не мога да променя програмата си за утре.
Ще затварям.
Програмата ти утре...
Затвори ми!
Гуанг Су!
Да.
Каква е програмата на Канг Ю Джунг утре?
Нова почасова работа ли си е намерила?
100% домашна...
Прясна,
току-що уловена риба.
Г-н президент, госпожице.
Елате и вижте.
Акула, скумрия. Има всякакви риби.
Пресни са.
Хубави са, трябва да си вземете.
Какво прави?
От колко време прави това?
Идва тук няколко пъти, откакто излезе от затвора.
Не е хубава.
Не, не е така. Тлъстичка е.
И защо разбирам едва сега?
Казахте ми да спра да следвам Канг Ю Джунг.
Откога си започнал да ме слушаш?
Лельо!
Това са хубави и вкусни риби.
100% пресни риби от морето.
Виж, хубави са. Тези...
Не искаш ли?
Моля те, ела отново.
Довиждане.
Г-не, искате ли да си купите риба?
Зает съм.
Ами... добре.
Казах, че не искам да те виждам. Защо идваш тук и ме нараняваш?
Аз ще се погрижа за това.
Просто изчезни!
Аз ще го направя.
Вземи, изяж я.
Майко, ще я изям с апетит.
Благодаря. Ще дойда отново.
Защо сте тук?
Вещица! Защо не си стоиш у дома, а идваш тук при всеки удобен случай?
Каква е ползата от тази работа? Трепеш се само за наема за месеца.
Как мога да спестя пари?
Заслужава ли си да живея тук?
Ей, на кого говориш неформално?
Видя свобода и започна да говориш неформално.
Това е президентът. Президентът.
Ей, разкарай се! Може де е президент на теб, но на мен не е.
Търсиш ли някого?
Какво правиш?
Съжалявам. Тя е много мило и невинно момиче, като тофу е.
Приятно ми е да се запознаем.
Аз съм Сандра Уанг.
Господи, очите ви са толкова светли. Женен ли сте?
Ей! Ей! Ей!
Пак ще се нараниш.
Познаваш ли го?
О, да. Елате.
Да вечеряме заедно. Да ядем.
Казах ти, че това е президентът.
Президентът не яде такива неща.
Да няма филтър, та да не може да яде тази вкусна храна?
Как можа, Грейс Лий?
О, съжалявам.
Не отказвайте и хапнете с нас.
Моля ви, седнете.
Сърцето на това момиче е като супа от тофу.
Учи се да говори неформално.
Да започваме.
О, откъде е тази риба? Изглежда вкусно.
Да потопим в супата...
Съжалявам. Моля ви, изяжте това.
Отворете уста.
Да, да.
Седни.
Да ядем. Трябва да се храним, за да живеем.
Предполагам, че не знаеш, че на Ю Джунг й прилошава от миризма на риба.
Тя обича само сладки. Придирчива е към храната.
Искате ли нещо за пиене?
И аз искам.
Да, сипи тук.
Да се чукнем.
Наздраве!
Ела, ако имаш да ми казваш нещо.
Какво има този път?
Как продаваш риба, като не понасяш миризмата?
Наистина си безсрамна.
Как въобще си помисли да отидеш там?
Имах дете.
Знаеш това, нали?
Отнеха ми детето, когато бях в затвора.
Не можах да видя детето си, докато умираше.
Казаха, че е било болезнено. Не успях дори да го прегърна.
Ужасно болезнено е да загубиш детето си, с което си била няколко месеца.
Колко трудно ли е било на майката на Со Джи И?
Длъжница ще съм й за цял живот.
Знам, че не мога да върна времето назад и да поправя стореното.
И все пак...
искам да се реванширам колкото мога.
Не мога да избягам.
Г-н президент!
Прекалено много е за парите, които печеля.
В такъв случай изобщо не трябваше да взимаш пари назаем.
Каза, че няма да избягаш.
Защо ме гледаш така?
Пак ли ще се разплачеш?
Не плачи.
Не искам да виждам сълзите ти от благодарност.
Ей!
Гуанг Су!
Защо ме боли толкова много, когато видя заместващата шофьорка наранена?
Аз съм адвокат Ан.
Да.
Защо не работи?
Какво не работи?
Да... това е странно.
Изчакай тук.
Добре.
Господине.
Да.
Искате ли кафе?
Да, благодаря.
Какво правите в този късен час?
Нямам причина да ви информирам за дейността си извън работно време.
Познавам това изражение.
"Няма да работя в компанията."
и "Хванаха ме." Това означава изражението ви, нали?
Дали защото вече минаха 4 години?
Не знаех, но мисля, че знам прекалено много.
Ако знаете колко много знам за вас, ще се изненадате.
И какво да направим тогава?
Не знам нищо за вас, г-н президент.
А, с изключение на едно нещо.
Без баща си вие сте нищо.
Знам само това.
Вървя по парче тънък лед.
Какво ще се случи, ако ледът се пропука?
Какво ще стане с родителите ми, които ще ме видят как пропадам?
Люлея се неудържимо и се чудя ще мога ли да се върна.
Стигнах толкова далеч, след като пълзях стъпка по стъпка дотук.
Но как президентът...
Не, как Чо Мин Хьок стигна дотук?
Брак?
Заради това ли използвате Шин Се Юн?
Казахте, че Се Юн е ваша приятелка.
Тогава, моля ви, не причинявайте това на приятелката си.
Да, веднага ще проверя.
Телефонът ти даваше заето, затова...
Ще се обадя отново. Да.
Защо си тук?
Трябва да потвърдя информация за галерия "Shinwa" и "Kye Group".
А, да.
Толкова ли струва тази картина?
Тя няма стойност.
Когато председателят реши да я поръча, картината вече има стойност.
Предполагам, че всички хора са такива.
Зависи от гледната точка на наблюдателя. Може да си страхотен,
но може и да си безполезен за него.
Знам, че не правиш това, защото искаш.
Това са подробни отчети за сделките между управителите.
Аз последна работя по тях.
Няма значение.
Ако възникне някакъв проблем, няма да позволя да бъдеш наранена.
Прочети тази книга.
Отмъщение, започнато заради любов. Как ли завършва?
Гуанг Су,
все още ли вярваш, че любовта съществува?
Да.
Защо?
Вместо да няма никой до вас,
няма ли да е по-добре да има някой?
Прегледах внимателно документите.
Утре трябва да се срещна с полицията,
затова ще тръгвам.
Не знам нищо за вас, г-н президент.
А, с изключение на едно нещо.
Без баща си, вие сте нищо.
Заради това ли използвате Шин Се Юн?
Казахте, че Се Юн е ваша приятелка.
Ядосан съм.
Днес ще се проведе събранието за подялбата на акциите на хотела.
Преди да дойдат групата експерти...
Защо ме гледаш по този начин?
Каза, че бракът ни ще е бизнес сделка.
Наистина ли мислиш така?
Да, бизнес е.
Дори подписахме договор.
Много добре.
Дори рано сутрин работите за компанията ми. Много добре.
Но за къде сте се разбързал така?
Трябва да ми съобщите, тъй като в момента сте на работното си място.
Работя упорито, за да не се налага на председателя да използва
инвалидната количка. Много съм зает.
Откога ви е грижа за здравето на баща ми?
Председателят трябва да е здрав,
за да може президентът да е спокоен.
Престанете.
Мин Хьок, защо се държиш по този начин?
Пред мен
не заемай страната на някой друг, Се Юн.
Тръгвам.
Каза, че това копеле
е твой приятел, така ли?
Той е и мой приятел.
Скоро ще разбереш това.
Дали адвокат Ан
е добър приятел
или е лош приятел.
Се Юн, виж това.
Преди не беше разцъфнало,
но сега е. Чудя се откъде ли идва ароматът му?
Не е ли красиво?
Наричат го орхидеята на гисенг.
Мислех, че е наречено цветето на гисенг, защото е красиво.
Виж, няма листа.
Само една пъпка.
Наричат го така, защото може да оцелее, само ако е забодено за нещо.
Точно като мен, нали?
Се Юн,
покажи на Мин Хьок нежната си страна.
Ти си много красива и умна.
Мъжете не харесват жени, които са по-добри от тях.
Не ме интересува.
Харесва ме или не,
ще трябва да се ожени за мен.
О, готово е.
Приятен апетит.
Да.
О!
Скъпи, виж.
Това е До Хун! Господи!
О, толкова е красив!
Господи, Господи!
Виж колко е красив!
Здравейте, заповядайте!
Да си виждал някога да арестуват богаташ?
Интелектуалците и богаташите са едни и същи боклуци.
Предполагам, че използва ума си, за да лъже.
Какво значение има, че е учил много?
Просто пий.
Г-не, още една порция рамьон.
Добре.
"K Group" са направили политическо дарение чрез "Shinwa". Така ли е?
Това са слухове без факти.
Галерия "Shinwa" е неправителствена организация.
Работи за новите таланти на Корея.
Няма нищо общо с политиката.
За да опровергаем съмненията, ние от "Kye Group"
ще съдействаме на прокуратурата по време на разследването.
Ако има някакви съмнения,
лично ще доведа председателя.
Благодаря.
Ало?
За какво ни покани тук?
Може да се наложи да живея в твоя дом,
затова трябва поне веднъж да ти купя храна.
Ще се нахраня добре, Хе Ри.
Това е много твърдо, искам нещо по-меко.
Моля, нахрани се добре.
Ще поръчам още.
Добре, още супа. Донеси още супа.
Донеси хубава супа.
Хе Ри.
Видях, че търсят служители.
Да, има свободно място.
Страхотно. Почакай. Не, ела с мен.
Г-не,
наехте ли вече нов служител?
Защо?
Това момиче е богиня в почасовата работа.
Вършила е каква ли не работа.
Мултифункционална е!
Така ли? Името ти е...
Канг Ю Джунг.
Имаш ли опит?
Да. Работех в заведение за бързо хранене, когато бях в гимназията.
Работила съм в бюфет в хотел, корейски ресторант, кафене.
Добре.
Ще се доверя на Хе Ри и ще те наема за една седмица.
Да, благодаря. Ще се старая много.
Пари от заместващата шофьорка: 160000, 144700, 184300.
Майка ви ще бъде щастлива, ако вземете риба. Прясна е.
Елате отново.
Майко, скумрия! Прясна скумрия, тлъста и вкусна.
Мислиш, че ще получиш прошка, ако правиш това?
Какво ще кажеш?
Сигурен ли си, че извършителят
се е обърнал и си е тръгнал, след като е видял Джи И?
Такива са доказателствата.
Може да видиш, че има следи от стъпки и после се е обърнал.
Сигурно ли е, че това са стъпките на онази жена?
Не успяхме да потвърдим със сигурност размера и формата на обувките.
Тя бе наясно със ситуацията, затова приехме, че е виновна.
Значи е възможно тези стъпки да не са нейни.
Ей, защо продължаваш да ровиш във вече приключен случай?
Адвокат Ан също идва наскоро, за да преглежда този случай.
Кой?
Прокурор Ан.
Ан До Хун?
Какво? Има ли нещо?
Прокуратурата няма да атакува открито при ново разследване.
Трябва да се пазим от инциденти, които могат да предизвикат слухове.
Слухове?
Най-голямата опасност за "Kye Group"
не е прокуратурата, а президент Чо Мин Хьок.
Адвокат Ан До Хун!
Говорете.
Мнението на борда на директорите за президент Чо Мин Хьок не е добро.
Вече са на лице проблеми в организацията на хотела,
а Шин Се Юн не може да блокира всички безредици.
Бордът на директорите са наясно с вложеното ви здраве.
Адвокат Ан, що за глупости?
Знаеш по-добре от всеки друг колко пъти
председателят е пътувал до Германия.
В началото мислех, че пътуванията му са свързани с инвестиции в чужбина.
Но не е така.
Г-н председател, каква е болестта ви и колко сериозна е тя?
Президент Чо Мин Хьок има дълъг път пред себе си,
преди убедително да наследи "Kye Group".
Мин Хьок е в стаята си, нали?
Мисля, че програмата му днес започва по обяд.
Заведи адвокат Ан при него.
Защо не му влеете малко разум?
Сигурно гордостта ви е била наранена, за да сте толкова силен сега.
Ще дойде след малко. Почакай го.
Добре.
Не говори каквото ти дойде на акъла.
Мери си думите.
Дали защото вече минаха 4 години?
Не знаех, но мисля, че знам прекалено много.
Ако знаете колко много знам за вас, ще се изненадате.
Какво правите в чужда стая, когато собственикът го няма?
Какво се случи с приходите след продажбата на акции в хотел "Icheon"?
Има информация, ще сте указал влияние на синдиката в хотел "Jaeik",
въпреки препоръката на Комисията на регионалния синдикат.
Това може да доведе до прекратяване на работата.
Наясно ли сте?
Не ви ли наех именно заради това? За да се грижите за подобни неща.
Заради подобен инцидент хиляди хора могат да останат без прехрана.
Трябва да сте по-отговорен. - Кой сте вие, за да ме поучавате?
Мисля, че сте сляп за собствените си грешки.
Този, който знае най-много за живота на хората, съм аз, президентът.
Ваше задължение е да правите това, което ви се каже, адвокат Ан.
Разбирам.
Колкото до Канг Ю Джунг.
Тя е жената, която в даден момент обичах.
Затова не се дръжте безцеремонно с нея.
Не знам какво планирате за Канг Ю Джунг,
но дори и за секунда няма да бъда инструмент в ръката ви.
Инцидентът преди 4 години...
Чудя се какво ви тревожи, та отново ровите в случая?
Пригответе се, председателят ви очаква.
Добре.
Не трябва ли аз да ти налея алкохол?
Благодарение на теб подялбата на акции мина безпроблемно.
Щом осъзнаваш това, всичко е наред.
Ще има парти. Ще дойдеш, нали?
Ще си помисля.
Се Юн.
Ако бях убил някой
и бях отишъл в затвора, какво щеше да направиш?
Щях да ти намеря най-добрия адвокат.
Щях да попреча на присъдата ти като се срещна с
с прокурора, съдията, щях да стигна дори до върховния съд.
И все пак, ако ме осъдят?
Няма да отидеш в затвора. Казах ти, няма да го позволя.
164300 от заместващата шофьорка.
Ах, тази малка...
[Получател: Бордът на директорите в "Kye Group"]
До Хун.
Какво правиш тук?
Ние сме приятели, нали?
Да.
Мога ли да те помоля за услуга като приятел?
Може ли следващата сряда да ми отделиш малко време?
За партито на Чо Мин Хьок ли става въпрос?
Да.
Добре.
Но в замяна ми кажи причината.
Искаш отново да привлечеш вниманието на Чо Мин Хьок
или всъщност искаш да отидеш на партито с мен?
Разбира се, че заради Чо Мин Хьок... - Ще те придружа.
Чух отговора ти.
Добра работа, прокурор Ан.
Не предполагах, че ще се справите толкова добре.
Оставихте настрана личните емоции и се съсредоточихте върху закона.
Моля ви, повярвайте ми. Там нямаше човек.
Никой не видях.
Изведнъж се появи товарен камион, затова колата ми се завъртя. Ние...
Не, аз...
ударих варел от строителната площадка.
Не може да бъде!
Не знаех! Не,
не съм блъснала човек.
Не успяхме да потвърдим със сигурност размера и формата на обувките.
Може да видиш, че има следи от стъпки и после се е обърнал.
Сигурно ли е, че това са стъпките на онази жена?
Не!
Не мисля, че съм платила за греха си.
През целия си живот...
До края на живота си няма да забравя. Как мога да забравя?
Срамувам се от това,
което причиних на жената, която умря.
Гуанг Су.
Да.
Научи повече.
Добре.
Така ли ще ми платиш този месец?
Опитвам да се издължа, затова работя.
Не ми пречи, ако си искаш парите.
Какво правиш?
В деня на инцидента
наистина ли си си тръгнала, след като си я видяла?
Наистина ли видя тялото й и си тръгна?
Да. Направих го.
Какво искаш?
След като ме измъчва толкова много години,
все още ли не ти е достатъчно?
Как ще ми върнеш парите с такава работа?
Дори ти не искаш да ме виждаш повече.
Облечи й тази рокля.
Елате, моля.
Ами...
Аз...
Казах ти. Ако днес правиш това, което ти кажа, ще опростя дълга ти.
Заместваща шофьорке.
Съжалявам.
Не. Всичко е наред.
Моделът не струва.
Преоблечете я в тази.
Тази става.
Сега се сещам. Преди 4 години ли беше?
Моля ви, бъдете по-точен.
Защо не си с Мин Хьок?
Запознайте се. Това е адвокатът на "K-Group".
Какво?
Да не играете на размяна на партньорите?
Кое е онова момиче?
Не трябва да й обръщаш внимание.
Тя дължи пари на Чо Мин Хьок,
затова би направила всичко за него. Това чух.
Се Юн.
Какво правиш? Докъде ще стигнеш?
Не.
Мислех, че няма да дойдеш днес.
Значи
си довел нея, защото си помислил, че аз няма да дойда.
Не, не е така.
Не съм казала, че няма да дойда.
Когато ме попита,
отговорих, че ще си помисля.
Какво правиш?
Казах, че аз ще бъда играчката, с която онзи мъж да си играе.
Не знаех, че ще бъдеш тук.
Ако не бях тук,
щеше да го последваш, защото той така иска? И какво е това облекло?
Нищо не можех да направя. Президентът ме принуди...
Ако те помоли,
би ли продала и тялото си?
Съжалявам.
Добре ли си?
Да. Благодаря.
Колко?
Какво?
Чух, че правиш всичко за Мин Хьок, защото му дължиш пари.
Ще платя дълга ти.
Тогава това, което аз искам...
Няма подобно нещо.
Значи...
ти е добре.
Очарователна си.
Луда ли си?
Ела тук.
Стой мирна.
Ей!
Ей! Ела тук!
Ей, ти!
Какво е това?
Подчинената ти е добра.
Ставай.
Какво има, Чо Мин Хьок?
Това е евтина жена.
За какво говориш?
Чух, че ти дължи пари, затова прави всичко за теб.
За каква се мислиш, че се държиш така?
Купи си нови дрехи.
Ей, имам ли драскотина тук?
Тя прави всичко, което й се каже...
от мен.
Прави всичко само за мен.
Какво?
Ей!
Какво става? Къде е Гуанг Су?
Не знам.
Да?
Какво? Каква среща по това време?
Какво? Среща?
Какво?
Мин Хьок, веднъж мога да си затворя очите, но втори път няма да стане.
Внимавай с мен.
Няма да ти се размине.
Чакай ме.
Г-це подчинена, пак ще се видим.
Да.
Дошли са заедно.
Собственикът помни всичко, защото онази вечер той й е предложил брак.
Кога е било това?
Онзи ден.
Сигурен ли си?
Да. Били са заедно през нощта, когато Со Джи И умря.
Лошо обслужване.
Много свободни стаи заради отмяна на резервация.
Неравна подялба на акции с хотел "Icheon".
Предлагам президент Чо Мин Хьок да бъде освободен.
С акциите, които имам,
мисля, че имам право да присъствам на това събрание.
Какво?
Акционерите са насрочили тази среща.
Тези хора...
Колко от хората там са против него?
Повечето от тях не са от тези, върху които имате влияние.
Свържи се с тях.
Да започнем срещата на акционерите относно Чо Мин Хьок.
Тогава
да преброим колко от вас ще гласуват за освобождаването на Чо Мин Хьок.
Моля, вдигнете ръка, ако сте "за".
Да вървим.
Каква си ти?
Какво, по дяволите, си направила?
Превод: ^малките_вещици^ Специално за: WWW.BOLLYDREAM.COM